嗨,老铁,欢迎来到我的博客!

如果觉得我的内容还不错的话,可以关注下我在 segmentfault.com 上的直播。我主要从事 PHP 和 Java 方面的开发,《深入 PHP 内核》作者之一。

[视频直播] PHP 进阶之路 - 亿级 pv 网站架构的技术细节与套路 直播中我将毫无保留的分享我这六年的全部工作经验和踩坑的故事,以及会穿插着一些面试中的 考点难点加分点

周梦康 发表于 2014-07-02 2589 次浏览 标签 : PHP翻译

邮件列表提示,手册损坏 http://news.php.net/php.doc.zh/4230

原因如下:

The document didn't validate, here are the errors I got:

(If this isn't enough information, try again with --enable-xml-details)

 IDREF attribute linkend references an unknown ID

 "mysqlnd-ms.quickstart.xa_transactions"

手册本次损坏的原因是mysqlnd-ms.quickstart.xa_transactions的链接找不到,原因是因为英文版本在\en\reference\mysqlnd_ms\quickstart.xml里面新增了一段

<section xml:id="mysqlnd-ms.quickstart.xa_transactions">
...
</section>

PHP 手册修复笔记

这样就会导致其他更新的文件中使用到了这个链接,例如:

<link linkend="mysqlnd-ms.quickstart.xa_transactions">Quickstart XA/Distributed transactions</link>

而正好中文版本正好又没更新,所以就会报错。我们需要做的就是在“过期”的中文版本中增加英文版本中的内容,就OK。

增加完内容之后,更新下文件版本号(EN-Revision

然后在本地编译测试没有问题之后就可以通过SVN提交了

本地编译测试命令:

php doc-base/configure.php --with-lang=zh

如果提示PHP Fatal error:  Class 'DOMDocument' not found...,请先yum install php-xml

如果编译无误的情况,会出现如下画面:

在这里必须感谢好友 @daijie 的悉心指导,不然我自己不知道要费时多久才能弄明白。

嗨,老铁,欢迎来到我的博客!

如果觉得我的内容还不错的话,可以关注下我在 segmentfault.com 上的直播。我主要从事 PHP 和 Java 方面的开发,《深入 PHP 内核》作者之一。

[视频直播] PHP 进阶之路 - 亿级 pv 网站架构的技术细节与套路 直播中我将毫无保留的分享我这六年的全部工作经验和踩坑的故事,以及会穿插着一些面试中的 考点难点加分点

评论列表